let us be of service.

cropped-portrait-07-2015.jpg

Andrea Oberheiden-Brent

M.A. in German literature and media studies, philosophy, and art history. Certified social media manager. Training in film direction, editing, graphic and media design. Years of experience as filmmaker, author, translator, and editor. Author, filmmaker, and controller at a German art association.

portrait_wyman_square

Wyman Brent

B.A. in communication and public relations. Former real estate instructor and book salesman. Founder of the Vilnius Jewish Public Library (VJPL). Freelance English (as a second language) instructor. Independent contractor and account manager for an investment firm. Artist.

portrait_jens_square

Jens J. Reinke

M.A. in German literature and media studies, anglistics, and art history. Executive producer of the AJ-Images.com film team. Art historian and digital content producer for an antique shop in Northern Germany. Management board member and treasurer of a German art association.

Graphic design/Grafikdesign

mondemarketingxlGRAPHIC DESIGN is the most recent service we offer. Andrea has created DVD covers, flyers, posters, logos, and has been responsible for main parts of the web design for AJ-Images.com. She attended a design workshop in Hamburg in 2014 and began her PROFESSIONAL TRAINING in graphic design at OfG, a German online school for design, in 2016. Since her professional education in this field is not yet complete, our prices are below average market prices – but do not draw conclusions from that to the quality of the work. Andrea works with ADOBE PHOTOSHOP, ADOBE INDESIGN, and ADOBE PREMIERE PRO. Try her out!

oberheidenbrent1oberheidenbrenttask2

 

 

 

 

 

GRAFIKDESIGN ist die jüngste Dienstleistung, die wir Ihnen anbieten können. Andrea ist seit Jahren für das Erstellen von Werbe- und Pressematerialien (DVD-Cover, Flyer, Poster usw.) des AJ-Images-Filmteams verantwortlich, aber auch für Logo- und Webdesign. Kürzlich hat sie ein PROFESSIONELLES TRAINING an der OfG, der Online-Schule für Gestaltung begonnen, nachdem sie an einem Präsenz-Workshop in Grafikdesign in Hamburg (2014) teilgenommen hatte. Da Andreas professionelle Ausbildung noch nicht abgeschlossen ist, sind unsere Preise unter den üblichen Marktpreisen angesetzt – was selbstverständlich keine Rückschlüsse auf die Qualität der Arbeit zulässt. Andrea arbeitet mit ADOBE PHOTOSHOP, ADOBE INDESIGN und ADOBE PREMIERE PRO.

Film & Editing/Film & Schnitt

editing-icon-rawAndrea has been the EDITOR at AJ-Images.com from the very beginning in 2006. She has years of experiences with ADOBE PREMIERE PRO and the editing of documentary shorts, features, podcasts, trailers, and radio features. Andrea also worked as a SUBTITLE EDITOR for BILINGUAL COMMERCIAL and EDUCATIONAL FILMS for several years. Besides her own experience, she is continuisly trained in editing at INSIDETHEEDIT.com.

Seit der Gründung von AJ-Images.com im Jahre 2006 war Andrea verantwortlich für den FILMSCHNITT. Sie hat langjärige praktische Erfahrungen im Schneiden von dokumentarischen Kurz- und Langfilmen, Podcast-Formaten, Trailern und Radio-Clips. Für eine namhafte Sportausrüstungs- und bekleidungsfirma hat Andrea über Jahre UNTERTITEL für MEHRSPRACHIGE WERBE- und LEHRFILME erstellt. Neben dieser Erfahrung bildet sie sich kontinuierlich in Kursen von INSIDETHEEDIT.com weiter.

Digital Media/Media Design
Digitale Medien/Mediendesign

flatBesides her practical experience as a filmmaker, editor, and social media manager, Andrea recently enrolled in a bachelor-level DIGITAL MEDIA course at a German online school offering training in MEDIA ECONOMICS, MEDIA TECHNOLOGY, MEDIA MANAGEMENT, and MEDIA DESIGN which combines the areas of digital media and COMPUTER SCIENCE. The program focuses on the acquirement of knowledge in the development of MULTIMEDIA APPLICATIONS, including WEBSITE DESIGN, virtual reality modeling, and the programming of web clients, and offers a specialization in SOUND and FILM (incl. ANIMATION).

Neben ihrer praktischen Erfahrung als Filmemacherin, Cutterin und zertifizierter Social Media Managerin hat Andrea sich für eine Informatik-Weiterbildung im Bereich DIGITALE MEDIEN auf Bachelor-Niveau an einer privaten, deutschen Fernhochschule entschieden. Ihr Studium vermittelt grundlegende Kenntnisse in MEDIENWIRTSCHAFT, MEDIENTECHNOLOGIE, MEDIENMANAGEMENT und MEDIENGESTALTUNG sowie Kompetenzen im Bereich der MULTIMEDIAANWENDUNGEN, des ENTWURFS VON WEBSEITEN, dem VIRTUAL REALITY MODELING und der PROGRAMMIERUNG VON WEBCLIENTS. Zudem hat sich Andrea in ihrem Studiengang auf Film (Animation) und Ton spezialisiert.

Social Media Management

Social media conceptAndrea is the CERTIFIED SOCIAL MEDIA MANAGER of the team and therefore proficient in the basics of the DEVELOPMENT, CONTROLLING, and MONITORING of a company’s strategy of COMMUNICATION, FEEDBACK ANALYSIS as well as the EVALUATION OF MONITORING DATA. Our entire team can contribute in this sector due to extensive knowledge and experience in social media as well as in PRESS AND EDITORIAL WORK in the areas of education, marketing, and culture.

Andrea acquired profound knowledge in PSYCHOLOGY during her psychology studies that prove to be beneficial for the work of a social media manager, besides the mandatory RHETORIC AND COMMUNICATIONAL COMPETENCE. Experience in MARKETING and PUBLIC RELATIONS complete our set of skills – no matter if we operate as a team or individually.

Our approach:

The choice for the most appropriate social media channel(s) depends on the particular type of business and its strategies in communication and marketing. Our main experience lies in the social online networks FACEBOOK and GOOGLE+, the microblogging service TWITTER, and the content provider YOUTUBE. Our longtime work as filmmakers as well as Andrea’s experience as subtitle editor of multilingual commercial films makes us also suitable for you as VIDEO PRODUCERS.

Andrea ist die zertifizierte Social Media Managerin (IHK) in unserem Team und daher mit den Grundlagen der ENTWICKLUNG, STEUERUNG und ÜBERWACHUNG der KOMMUNIKATIONSSTRATEGIE eines Unternehmens, der FEEDBACKANALYSE sowie der AUSWERTUNG von MONITORING-DATEN vertraut. Unser gesamtes Team hat umfangreiche Kenntnisse der Social Media und jeder von uns bringt Erfahrungen in PRESSE- UND REDAKTIONELLER ARBEIT in den Bereichen BILDUNG, MARKETING und KULTUR mit.

Andrea erwarb während ihres Psychologie-Studiums PSYCHOLOGISCHE GRUNDKENNT-NISSE, die neben den obligatorischen rhetorischen und kommunikatorischen Fähigkeiten für die Arbeit des Social Media Managers sehr nützlich sind. Erfahrungen in MARKETING und ÖFFENTLICHKEITSARBEIT runden unser Profil ab.

Unser Ansatz:

Die Wahl der Social Media Kanäle hängt stets vom jeweiligen Unternehmen und dessen Kommunikations- und Marketingstrategie ab. Schwerpunktmäßig liegt unsere Erfahrung in den sozialen Online Netzwerken FACEBOOK und GOOGLE+, dem Microbloggingdienst TWITTER sowie dem Content-Dienst YOUTUBE. Unsere langjährige Arbeit als Filmemacher sowie Andreas Erfahrung als Untertitel-Editorin von mehrsprachigen Werbefilmen macht uns auch als CONTENT PRODUCER im Bereich VIDEO für Sie interessant.

Translations/Übersetzungen

german-americanWe offer translation services of all kinds of texts from German to English and from English to German. With Wyman Brent we have a NATIVE ENGLISH SPEAKER in our team; Andrea and Jens are NATIVE GERMAN SPEAKERS. Jens holds a M.A. degree in anglistics/English studies. Andrea has experience in translating family documents (birth, marriage, death certificates) from the 1910s – 1960s, personal correspondence, academic texts, and insurance policies.

Wir ÜBERSETZEN Texte aller Art von DEUTSCH nach ENGLISCH und von ENGLISCH nach DEUTSCH. Mit Wyman Brent haben wir einen ENGLISH NATIVE SPEAKER im Team; Andrea und Jens sind deutsche Muttersprachler. Jens hat einen M.A.-Abschluss in Amerikanistik/Englisch. Andreas Erfahrungen im Bereich Übersetzungen reichen von Familiendokumenten (Geburts- , Hochzeits- und Sterbeurkunden) zwischen den 1910er und 1960er Jahren, privater Korrespondenz, akademischen Texten bis hin zu Versicherungspolicen.

Writing & Proofreading/Text & Korrektur

Editor GirlWe offer EDITORIAL SERVICES and solid CONTENT PRODUCING. We correct all kinds of texts and are experienced in WRITING and PUBLISHING. Our correction includes the improvement of texts regarding SPELLING, GRAMMAR, STYLE, and CONTENT. We have extensive experience in the fiels of academics (arts & humanities), but also in marketing and social media. We furthermore offer TEXT PROCESSING SERVICES, such as typing of correspondence, a thesis, or any documents in English or German from draft, oral dictation, or dictation tape.

Wir KORRIGIEREN Texte aller Art. Unsere Korrektur beinhaltet eine Verbesserung der Texte hinsichtlich RECHTSCHREIBUNG, STIL, GRAMMATIK und INHALT. Unsere Erfahrungen liegen vor allem im AKADEMISCHEN (geisteswissenschaftlichen) Sektor, aber auch in den Bereichen MARKETING und Social Media. Auch als CONTENT PRODUCER werden wir für Sie gerne aktiv. Ferner bieten wir Ihnen die Ausführung von profanen SCHREIBTÄTIGKEITEN an, wie z.B. das Tippen einer Diplomarbeit oder das Schreiben nach Diktat.

Merken

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s